NotMid 06/06/2023
USA en español
La destrucción de la presa de Nueva Kajovka, en el este de Ucrania, ha provocado ya el vertido al río Dniéper de unas 150 toneladas de aceite de motor, según las autoridades ucranianas, que temen un desastre ecológico.
El presidente de Ucrania, Volodimir Zelenski, ha reunido este lunes de urgencia a su Consejo de Seguridad Nacional y Defensa para examinar las consecuencias de la destrucción de la infraestructura, situada en la región de Jersón.
En la reunión, se ha confirmado el vertido de al menos 150 toneladas de aceite. Además, según una nota de la Presidencia, “hay un riesgo de un nuevo vertido de más de 300 toneladas”, si bien la oficina de Zelenski no ha especificado el origen.
AGENCIAS
La OTAN dice que la destrucción de la presa de Kajovka es consecuencia directa de la invasión rusa
El secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, afirmó este martes que la destrucción de la presa ucraniana de Nueva Kajovka es una “consecuencia directa de la guerra de agresión” que Rusia ha lanzado contra Ucrania y demuestra que esa invasión es “totalmente inaceptable”.
“La destrucción de Kajovka demuestra la brutalidad de esta guerra y es una consecuencia de la guerra de agresión que el presidente (de Rusia, Vladimir) Putin y Moscú han lanzado contra Ucrania, señaló Stoltenberg al ser preguntado en rueda de prensa en Bratislava si tiene información de que ese ataque se pueda atribuir a Rusia.
El líder de la Alianza afirmó, como había hecho previamente, que la voladura de la presa es un acto “indignante” que ha puesto en riesgo a cientos de civiles debido a las inundaciones causadas a lo largo del río Dniéper, línea divisoria entre los ejércitos ruso y ucraniano y de cuyo colapso se acusan los dos países mutuamente.
Un alto el fuego en Ucrania “no conducirá a la paz”, dice Zelenski al enviado del Vaticano
Un alto el fuego en Ucrania “no conducirá a la paz”, dijo el presidente ucraniano Volodimir Zelenski al enviado especial del papa Francisco, el cardenal italiano Matteo Zuppi, en una visita a Kiev el martes.
“El jefe de Estado subrayó que el alto el fuego y la congelación del conflicto no conducirán a la instauración de la paz”, dijo la presidencia ucraniana en un comunicado, al tiempo que Zelenski pidió a la Santa Sede que “contribuya a la implementación del plan de paz ucraniano“, que consiste en recuperar todos los territorios ocupados, indicó la misma fuente.
Zelenski “subrayó que sólo los esfuerzos conjuntos, el aislamiento diplomático y la presión sobre Rusia pueden influir en el agresor y llevar una paz justa al suelo ucraniano”.
“El presidente señaló que la Santa Sede puede contribuir eficazmente a la liberación de los presos ucranianos, al retorno de los niños deportados y al restablecimiento de la justicia”, añadió la presidencia en su comunicado.
La ONU pide que se investigue el ataque a la presa de Kajovka y se determine la autoría
La Oficina de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos pidió que se investigue el ataque a la presa Nueva Kajovka en Ucrania y que se determine su autoría.
En un mensaje publicado en su cuenta oficial de Twitter, la oficina lamentó la explosión ocurrida anoche en una represa en la región meridional de Jersón, ocupada parcialmente por Rusia, que ya ha provocado graves inundaciones en la cuenca del río Dniéper.
“Grandes inundaciones ya están afectando gravemente a muchos civiles y a sus derechos a la vivienda, a la salud, a los medios de subsistencia, al medio ambiente saludable y al acceso al agua limpia“, dijo la oficina en su tuit. Añadió que este hecho se suma al sufrimiento de la población en medio de la invasión rusa de Ucrania.
Shoigu asegura que la presa ha sido destruida por Ucrania en un “ataque terrorista”
El ministro de Defensa ruso, Sergei Shoigu, ha dicho este martes que la presa ha sido destruida tras un “ataque terrorista” y culpa a Ucrania de lo sucedido.
Adrmás, Shoigu ha afirmado que 71 soldados rusos habían muerto en lo que llamó una ofensiva ucraniana fallida en los últimos días. En una declaración publicada en Telegram por el Ministerio de Defensa, se citó a Shoigu diciendo que 15 tanques rusos y 9 vehículos blindados fueron destruidos durante los combates.
“Repito, el enemigo no logró sus objetivos, sufrió pérdidas significativas e incomparables“, dijo Shoigu en el comunicado. Rusia rara vez da cifras de víctimas del conflicto de Ucrania, y ha sido acusada por críticos de subestimar el número de militares muertos y heridos en Ucrania.
La ministra de Exteriores alemana culpa a Rusia de la rotura de la presa
La ministra de Relaciones Exteriores de Alemania, Annalena Baerbock, culpó a la invasión rusa en Ucrania de la destrucción de la represa Kakhovka este martes y dijo que Alemania estaba trabajando intensamente para obtener una imagen exacta de la situación.
“Una presa cerca de una planta de energía nuclear se usa indebidamente como arma de guerra y las vidas humanas corren grave peligro. Solo hay un responsable de esta catástrofe ambiental: la guerra criminal de agresión de Rusia contra Ucrania”, ha tuiteado Baerbock.
Zelenski dice que 80 localidades están “bajo el agua” tras la destrucción de la presa
El presidente de Ucrania, Volodimir Zelenski, ha responsabilizado a las tropas rusas de destruir con explosivos la presa de Nueva Kajovka, en la región de Jersón, y ha advertido de que unas 80 localidades están ya “bajo el agua” por el que ha descrito como “el mayor desastre medioambiental provocado por Europa en décadas”.
Zelenski ha participado de forma telemática en una reunión de líderes de los países de Europa del Este, ante los que ha vuelto a señalar a los “terroristas rusos” de la destrucción de una planta que las fuerzas leales a Moscú llevaban más de un año controlando.
“Es físicamente imposible volarla de esta manera desde el exterior, mediante bombardeos. Se colocaron minas“, ha dicho el mandatario ucraniano, que ha descartado también la hipótesis del accidente o la negligencia. “Fue una explosión deliberada. Sabían exactamente lo que estaban haciendo”, ha recalcado.
Unas 100.000 personas vivían en la zona en riesgo antes de la invasión rusa y Zelenski teme que “decenas de miles” estén ahora en peligro. Su Gobierno ha iniciado labores de evacuación ante las “consecuencias iniciales” de este incidente.
Borrell: “Rusia ha llevado la agresión a otro nivel con la presa”
Rusia ha llevado su agresión contra Ucrania a otro nivel con la destrucción de la represa hidroeléctrica Kakhojvka en el sur de Ucrania, dijo el martes el máximo diplomático de la UE, Josep Borrell.
“Los ataques de Rusia contra la infraestructura crítica civil ucraniana alcanzaron hoy un nivel sin precedentes con la destrucción de la represa en la central hidroeléctrica Kajovka”, dijo Borrell en un comunicado.
“La Unión Europea condena este ataque en los términos más enérgicos posibles. Representa una nueva dimensión de las atrocidades rusas y puede constituir una violación del derecho internacional, en particular del derecho internacional humanitario”
Rusia investigará la explosión en la presa de Kajovka como un “atentado terrorista”
El Comité de Instrucción (CI) ruso informó este martes de la apertura de un caso penal por el “atentado terrorista” en la presa de la central hidroeléctrica de Nueva Kajovka, en el sur de Ucrania y controlada por las fuerzas rusas.
“El Comité de Instrucción ha abierto un caso penal por ataque terrorista tras la destrucción de la presa de Kajovka y la inundación de territorios (aledaños)”, dice la nota oficial.
Según la entidad rusa, que culpa a Ucrania del ataque, estas “acciones criminales” se saldaron con la destrucción de la hidroeléctica y la inundación de varias localidades de la región de Jersón.
Ucrania pide una reunión de urgencia del Consejo de Seguridad de la ONU
Ucrania solicitó el martes una reunión de emergencia del Consejo de Seguridad de la ONU tras la destrucción de la represa de Nova Kajovka (sur), en una región controlada por Moscú, a quien atribuye la responsabilidad del incidente, algo que Rusia niega.
“Ucrania pide una reunión urgente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas”, dijo en un comunicado el ministro ucraniano de Asuntos Exteriores, Dmitro Kuleba, pidiendo a la UE y al G7 “que impongan nuevas sanciones devastadoras a Rusia“
Sánchez condena la destrucción, “contraria al Derecho Internacional Humanitario”, de la presa en Ucrania
El presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, ha condenado este martes la destrucción de la presa de la central hidroeléctrica de Kajovka, en la región ucraniana de Jersón, expresando su solidaridad al pueblo de Ucrania ante un hecho –ha censurado– que va en contra del Derecho Internacional Humanitario.
“Toda la solidaridad con el pueblo ucraniano ante la destrucción de la presa de Nova Kajovka. Condenamos la destrucción de infraestructuras civiles, contraria al Derecho Internacional Humanitario”, ha trasladado Sánchez a través de Twitter.
Lo ha hecho en un mensaje en el que además ha querido recordar que España “siempre estará con Ucrania frente a la brutal agresión rusa”
La UE denuncia “un crimen de guerra” y promete exigir responsabilidades a Rusia
Los dos bandos se acusan mutuamente de haber cruzado una de las líneas rojas desde que comenzó la invasión de Ucrania. Pero los aliados de Kiev se han apresurado a señalar un único culpable: Rusia es responsable de la destrucción de la presa de Nova Kajovka, cuyas consecuencias aún son impredecibles, y su acción constituye un crimen de guerra que viola el artículo 56 de la Convención de Ginebra que garantiza la “protección de las obras e instalaciones que contienen fuerzas peligrosas”
El Kremlin denuncia un acto de “sabotaje deliberado” por parte de Kiev
El Kremlin ha denunciado un acto de “sabotaje deliberado” por parte de Kiev, tras la destrucción parcial de una presa hidroeléctrica en la región de Jersón parcialmente ocupada por Rusia en el sur de Ucrania.
“Este es inequívocamente un acto deliberado de sabotaje por parte de Ucrania que fue planeado y llevado a cabo por orden de Kiev”, dijo a los periodistas el portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, quien dijo que “rechaza firmemente” las acusaciones de las autoridades ucranianas que imputan la responsabilidad a Moscú.
China dice que trabajará con Francia para “encontrar soluciones” a la guerra en Ucrania
El máximo responsable de la diplomacia china, Wang Yi, aseguró durante una conversación telefónica con un asesor del presidente francés, Emmanuel Macron, que China trabajará con Francia para “crear condiciones” que ayuden a “encontrar una solución política” a la guerra en Ucrania.
Wang, director de la comisión de Asuntos Exteriores del Partido Comunista de China y exministro de Exteriores, aseguró en una conversación telefónica con Emmanuel Bonne, asesor de Macron, que hasta la fecha Pekín y París ya han coordinado “sus respectivas posiciones” sobre el conflicto, recogió anoche la Cancillería china en un comunicado.
Asimismo, ambas partes acordaron “seguir creando las condiciones” para “encontrar una solución política” a la guerra, sin dar más detalles al respecto.
La explosión de la presa “no evitará la contraofensiva”
La destrucción de la represa Kajovka en el sur de Ucrania no impedirá el avance de las tropas ucranianas, dijo el martes un alto comandante ucraniano.
“En cuanto a la prevención de nuestras acciones ofensivas, el mando militar ha tenido muy en cuenta estas acciones enemigas traicioneras, y no debe impedir nuestro avance en aquellas direcciones donde puede haber derrames de agua”, dijo Serhiy Naev, comandante de las fuerzas conjuntas de la Fuerzas Armadas de Ucrania, fue citado por la agencia estatal de noticias Ukrinform.
La represa de Kajovka, una infraestructura clave para Crimea
La represa de Kajovka, que Kiev y Moscú se acusan mutuamente de haber destruido este martes, es una infraestructura clave del sur de Ucrania, que abastece de agua a la península de Crimea, anexionada por Rusia.
Tanto la represa como la central hidroeléctrica fueron tomadas por las tropas rusas al inicio de la invasión de Ucrania, lanzada el 24 de febrero de 2022.
La represa, sobre el río Dniéper y a 150 km de la central nuclear de Zaporiyia, se encuentra ahora en la línea de frente entre las regiones controladas por Moscú y el resto de Ucrania, justo cuando las tropas de Kiev no dejan de poner a prueba las defensas rusas de cara a una gran contraofensiva.
La ausencia prolongada de agua de refrigeración en la planta de Zaporiyia podría interrumpir su funcionamiento
El jefe de la Agencia Internacional de Energía Atómica, Rafael Grossi, ha dicho que una ausencia prolongada de agua de enfriamiento en la planta nuclear de Zaporiyia en la parte de Ucrania controlada por Rusia interrumpiría el trabajo de sus generadores diesel de emergencia, dijo la Federación de Rusia.
La ruptura del martes de la represa Kakhovka, que proporciona agua de enfriamiento a la planta de Zaporiyia, ha generado temores de un accidente nuclear en la central nuclear más grande de Europa.
Ucrania acusa a Rusia de “Estado terrorista” ante la CIJ
Ucrania calificó el martes a Rusia de “Estado terrorista” ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) y la acusó de haber destruido una importante represa en el marco de lo que denuncia como una campaña de violencia de años.
El ataque sobre la represa de Kajovka “provocó importantes evacuaciones civiles y graves daños ecológicos”, declaró el representante ucraniano Anton Korinevich ante la más alta jurisdicción de la ONU. “Las acciones de Rusia son las acciones de un Estado terrorista, de un agresor”, añadió.
Zelenskiy dice que las fuerzas rusas volaron la presa desde dentro
Las fuerzas rusas volaron la central hidroeléctrica Kajovka en el sur de Ucrania durante la noche desde el interior de la instalación, dijo el martes el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskiy.
“Esta noche a las 02:50, los terroristas rusos llevaron a cabo una detonación interna de las estructuras de la HPP Kakhovskaya. Cerca de 80 asentamientos se encuentran en la zona de inundación”, dijo en Telegram.
La OTAN dice que destrucción de la presa muestra la brutalidad de la guerra de Rusia
El secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, afirmó este martes que la destrucción de la presa de Kajovka, sur de Ucrania, es una prueba de la “brutalidad de la guerra de Rusia en Ucrania“.
“La destrucción hoy de la presa de Kajovka pone en peligro a miles de civiles y causa graves daños medioambientales”, subrayó el político noruego a través de su perfil en Twitter.
Según indicó, “se trata de un acto indignante” que “demuestra una vez más la brutalidad de la guerra de Rusia en Ucrania“
Kiev dice que la destrucción de la represa Kakhovka es una nueva etapa de la agresión rusa
La destrucción de la represa Kakhovka en el sur de Ucrania es una etapa fundamentalmente nueva de la agresión rusa, dijo el martes un alto funcionario de seguridad ucraniano.
Oleksiy Danilov, secretario del Consejo de Defensa y Seguridad Nacional de Ucrania, dijo que Rusia había pasado de tratar de justificar su invasión de Ucrania con lo que llamó mitos propagandísticos a declarar abiertamente sus verdaderos objetivos: “arruinar Ucrania, matar ucranianos, destruir la economía” y “estructuras de soporte vital” civiles.